![Karambolage en français - ARTE](/img/default-banner.jpg)
- 776
- 42 252 449
Karambolage en français - ARTE
France
Приєднався 25 лис 2014
Karambolage, le rendez-vous dominical d'ARTE qui décrypte avec impertinence les particularités du quotidien des Français et des Allemands. Retrouvez-nous sur www.arte.tv/karambolage
Le « Leberfleck » - Karambolage - ARTE
Une jeune Française, Anne Ternisien, s’étonne de la façon dont les Allemands désignent ses taches de rousseur et grains de beauté.
autrice : Claire Doutriaux
réalisation : Stéphanie Cazaentre
🎥 Abonnez-vous à la chaine UA-cam d’ARTE Karambolage: ua-cam.com/channels/h5JF-qt2ZXg8acejcJ15Xw.html
👨👧👦 Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Facebook : ARTEkarambolage
autrice : Claire Doutriaux
réalisation : Stéphanie Cazaentre
🎥 Abonnez-vous à la chaine UA-cam d’ARTE Karambolage: ua-cam.com/channels/h5JF-qt2ZXg8acejcJ15Xw.html
👨👧👦 Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Facebook : ARTEkarambolage
Переглядів: 8 618
Відео
CEDEX - Karambolage - ARTE
Переглядів 25 тис.10 годин тому
Une téléspectatrice allemande travaille dans une entreprise internationale qui envoie régulièrement du courrier en France. Elle nous demande pourquoi elle doit régulièrement coller le mot CEDEX derrière le nom de la ville. autrice : Jeanette Konrad réalisation : Patrick Hepner 🎥 Abonnez-vous à la chaine UA-cam d’ARTE Karambolage: ua-cam.com/channels/h5JF-qt2ZXg8acejcJ15Xw.html 👨👧👦 Retrouvez-n...
La « Mannschaft » - Karambolage - ARTE
Переглядів 17 тис.15 годин тому
Katja Petrovic explique les origines du surnom de l’équipe nationale allemande de football et le rapport ambivalent des Allemands à l’égard des symboles patriotiques. autrice : Katja Petrovic réalisation : Falk Schuster, Tim Romanowsky, Julian Quitsch 🎥 Abonnez-vous à la chaine UA-cam d’ARTE Karambolage: ua-cam.com/channels/h5JF-qt2ZXg8acejcJ15Xw.html 👨👧👦 Retrouvez-nous sur les réseaux sociau...
L'Obélisque - Karambolage - ARTE
Переглядів 20 тис.20 годин тому
Cédric Villain poursuit son histoire des monuments français et s’attaque à l’Obélisque de Louxor qui trône, à Paris, sur la Place de la Concorde. auteur et réalisateur : Cédric Villain 🎥 Abonnez-vous à la chaine UA-cam d’ARTE Karambolage: ua-cam.com/channels/h5JF-qt2ZXg8acejcJ15Xw.html 👨👧👦 Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux : Facebook : ARTEkarambolage
La « Trabantenstadt » - Karambolage - ARTE
Переглядів 15 тис.День тому
Margit Förster, professeure d’histoire du quotidien, répond à la question d'une téléspectatrice qui se demande ce que signifie le mot « Trabantenstadt ». autrice : Jeanette Konrad réalisation : Olivia von Pilgrim 🎥 Abonnez-vous à la chaine UA-cam d’ARTE Karambolage: ua-cam.com/channels/h5JF-qt2ZXg8acejcJ15Xw.html 👨👧👦 Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux : Facebook : ARTEkarambo...
Le « Blümchenkaffee » - Karambolage - ARTE
Переглядів 15 тис.День тому
En Allemagne pour désigner un café très léger, il existe un mot à l’histoire plus sympathique que celle de notre jus de chaussette : le « Blümchenkaffee », mot à mot le « café de petite fleur ». autrice : Claire Doutriaux réalisatrice : Olivia von Pilgrim 🎥 Abonnez-vous à la chaine UA-cam d’ARTE Karambolage: ua-cam.com/channels/h5JF-qt2ZXg8acejcJ15Xw.html 👨👧👦 Retrouvez-nous sur les réseaux so...
Le palais de la République - Karambolage - ARTE
Переглядів 24 тис.14 днів тому
Hajo Kruse vit à Paris. Il se souvient avec nostalgie d’un monument incontournable de son pays natal : le palais de la République. texte : Hajo Kruse image : Sana Schönle 🎥 Abonnez-vous à la chaine UA-cam d’ARTE Karambolage: ua-cam.com/channels/h5JF-qt2ZXg8acejcJ15Xw.html 👨👧👦 Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux : Facebook : ARTEkarambolage
Le feuilleton - Karambolage - ARTE
Переглядів 11 тис.14 днів тому
Pour les Allemands, le mot « feuilleton » ne veut pas dire la même chose que pour les Français. Jeanette Konrad nous en explique les raisons. autrice : Jeanette Konrad réalisateur : Patrick Hepner 🎥 Abonnez-vous à la chaine UA-cam d’ARTE Karambolage: ua-cam.com/channels/h5JF-qt2ZXg8acejcJ15Xw.html 👨👧👦 Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux : Facebook : ARTEkarambolage
Les élections européennes - Karambolage - ARTE
Переглядів 49 тис.21 день тому
Les élections européennes - Karambolage - ARTE
Le botellón - Karambolage España - ARTE
Переглядів 18 тис.21 день тому
Le botellón - Karambolage España - ARTE
Paul le poulpe - Karambolage - ARTE
Переглядів 52 тис.28 днів тому
Paul le poulpe - Karambolage - ARTE
Frédéric Doazan, Sylvain Cappelletto - La fabrique de Karambolage - ARTE
Переглядів 5 тис.Місяць тому
Frédéric Doazan, Sylvain Cappelletto - La fabrique de Karambolage - ARTE
Le flamenco - Karambolage España - ARTE
Переглядів 19 тис.Місяць тому
Le flamenco - Karambolage España - ARTE
Pierre de Coubertin - Karambolage - ARTE
Переглядів 21 тис.Місяць тому
Pierre de Coubertin - Karambolage - ARTE
La corrida - Karambolage España - ARTE
Переглядів 12 тис.Місяць тому
La corrida - Karambolage España - ARTE
Les mouillettes - Karambolage - ARTE
Переглядів 18 тис.Місяць тому
Les mouillettes - Karambolage - ARTE
Le Tribunal des Eaux de Valence - Karambolage España - ARTE
Переглядів 20 тис.Місяць тому
Le Tribunal des Eaux de Valence - Karambolage España - ARTE
Le « chocolate con churros » - Karambolage España - ARTE
Переглядів 30 тис.Місяць тому
Le « chocolate con churros » - Karambolage España - ARTE
La chaise Sénat - Karambolage - ARTE
Переглядів 26 тис.Місяць тому
La chaise Sénat - Karambolage - ARTE
« C'est de l'espagnol pour moi » - Karambolage España - ARTE
Переглядів 27 тис.2 місяці тому
« C'est de l'espagnol pour moi » - Karambolage España - ARTE
« Ich bin ein Berliner » - Karambolage - ARTE
Переглядів 22 тис.2 місяці тому
« Ich bin ein Berliner » - Karambolage - ARTE
Le casque à pointe - Karambolage - ARTE
Переглядів 44 тис.2 місяці тому
Le casque à pointe - Karambolage - ARTE
La fête de Sant Jordi - Karambolage España - ARTE
Переглядів 17 тис.2 місяці тому
La fête de Sant Jordi - Karambolage España - ARTE
Et B.P. ?
Je me suis TOUJOURS demandée ce que c’était.
Beaucoup trop de repsect pour cette dame dont l'histoire n'est pas si belle.
Faux. Le 14 juillet commemore surtout le 14 juillet 1790. Fête de la Fédération, reconciliation entre le roi et le peuple et création du drapeau national. C’est pourquoi la loi ne le précise pas. On ne dit jamais en français le jour de la Bastille contrairement aux anglophones mal renseignés. Arte ! Soyez sérieux, n’imposez pas une vision historique partiale et partielle.
C'est très intéressant de voir les représentations dans chaque langue. En breton il y a l'expression "pikoù-panez" pour les taches de rousseur, littéralement "points de panais" ou "piqûres de panais" 😊
Bravos!! Je ne peut rien ajouter d'autre car c'est très bien fais et pour une fois véridique. Un grand merci a vous et votre équipes .
C'est pourtant pas les roux qui manquent en Allemagne, peut-être moins bien cotté que les blonds 🤷🤔
Je suis français et je n'utilise jamais de gros sel
et les ricains ont démontrés leur manque de goût déjà indéniable, en voyageant avec 😂😂😂
Bravo macron, pour une fois.
Dans la Loire, fut un temps, on utilisait l'expression " picassé(e) de merde jaune" pour parler de quelqu'un qui a des taches de rousseur :o
Quelle horreur
"stage de musique d'été", elle est rousse, vous savez exactement de quoi je veux parler !!!
Apparemment c'était trop fun!
Plus compliqué avec un violon qu'avec une flûte quand même...
Déjà-vu, je crois !
En Espagne, on dit " Puntos Rubís"
au bord de mon lac ...
🖐🖐🖐😀💥💥💥Explication : La bêtise humaine et l'Univers sont infinis. Quoique des doutes subsistent quant à l'Univers. 👿🤣🤪😱🤯❤👍
ha il faut la reponse a la derniere question !
Très intéressant, comme d'habitude ! C'est vrai qu'en France une fille avec des taches de rousseur est souvent considérée comme mignonne... J'ai d'ailleurs connu une Christine, une vraie rousse par ailleurs (et pas ce que j'appelle une "rousse de secours" façon Mylène Farmer), qui en avait vraiment partout, et pas seulement sur le visage... Mais cela n'a pas toujours été le cas, dans les temps anciens, les roux, et plus encore s'ils avaient ces fameuses taches, qui portent aussi en français le joli nom d'éphélides, étaient, sinon considérés comme des créatures du diable, tout au moins mal vus. Souvenons-nous du roman Poil de Carotte... Alors laissez dire et soyez fière de vos chiures de mouche, pardon, de vos éphélides !
UNE VIDEO SUR LES ECHECS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
first
Eh non... perdu, c'est moi !
L’Italie joue en bleu et blanc et en France on la surnomme la Squadra Azzura il n’y a pas que l’Allemagne où la France a trouvé un surnom
Dans les graphiques et dessins, y manque l’arpentant (francoprovençal), dans la partie est de la France (et ouest de la Suisse). Une sorte de « langue d’ouille » 😜
Est ce que les Cairn ça vient des pyramides de pierres?
Très touchant!!
L'eau des sud américains aussi...
Et il s'est encore battu pour la France. J'aurais changé de patrie sans y penser deux fois.
Soit une ville lisière non ?
l'image de fin ce trouve en France. L'indice, c'est panneau Vigipirate collé sur le portail.
Merci pour la vidéo
Ben.... Et la suite ?
Elle gifle un Chancelier Résultat : Non Lieu Une drôle interpretation de la justice quand même À moins que……..
Merci pour votre précieux témoignage. J'ai découvert tardivement que feu ma grand-mère était une pied-noir de Constantine rapatriée à Marseille. C'est fou à quel point cette communauté a été ignorée.
5 comentaire 2 bot. Sinon c'est une très bonne vidéo.
Si l’on retrace l’histoire du français, c’est une langue qui est l’aggloméré de plusieurs autres ! Comme le dit l’expression Paris ne s’est pas fait en un jour. Ce que j’aime, c’est la diversité du français à travers tous les pays là où il s’est installé. Nous avons beaucoup à apprendre sur notre langue chaque jour. Peu importe les langues. J’apprécie le fait de pouvoir en connaître davantage. Je suis né en France de Parents portugais. Même si le cépage demeure ibérique, le vin en est tout autrement. En tout cas, dans le monde, il y aura toujours plus de francophones que de germanophones et c’est peut dire.
J'ai été surpris quand la vidéo s'est terminée car je m'attendais à plus d'explications. Je ne suis pas sûr de comprendre le lien entre "recevoir beaucoup de courrier" et "recevoir le courrier plus vite". A quel point Cedex est plus efficace qu'une lettre prioritaire ? Le surcoût est pour l'entreprise donc, pas pour l'expéditeur, c'est bien ça ? Il aurait fallu donner l'exemple de deux courriers envoyés simultanément, un normal et un cedex, pour comparer l'efficacité. Bref, je reste sur ma faim.
Après, on parle de la Poste, qui a dû reconnaître publiquement (il y a 2 ans je crois) que les lettre vertes et rouges arrivaient au même rythme et n'étaient plus différenciées parce qu'ils n'étaient plus en capacité de le faire. Pas sûr que le cedex change grand chose. Pour les entreprises il n'y a que les navettes conventionnées qui permettent de recevoir le vourrier dans les temps.
Cedex n’est pas destiné à être plus efficace qu’un courrier recommandé car son utilisation est différente. Par exemple une marque d’électroménager peut proposer une offre de remboursement après achat (-100€ sur un lave-linge) aux particuliers. Ils devront remplir un formulaire et l’envoyer à une adresse spéciale en CEDEX qui est destinée uniquement pour cette campagne, et non au « siège social » qui a l’adresse traditionnelle de la marque. Ça permet aussi à une entreprise de « trier » ses courriers comme différentes boîtes postales existantes en son nom.
@@TheMagicBretzel Ok mais alors la différence avec une boîte postale ?
merci
Karambolage, la meilleure émission d'Arte
Oui je connaissais, car je correspond avec madame Amélie Nothomb 😜
Alors là je suis stupéfait! J'en tremble...
Merci beaucoup je croyais que ça correspondait seulement aux arrondissements on en apprend tous les jours 😅 ( j'ai 23ans et viens de la campagne du sud de la France même si j'étudie à Toulouse 😊)
Merci je savais pas nous en apprenons tout les jours. Bon dimanche
Les allemands n’ont jamais aimé ce nom, il va de pair avec une période très insatisfaisante pour le foot allemand et en fait, il n’est plus le nom de l’équipe allemande!
S’il ils aiment
Moi je peux plus me passer des kroks😅c. Est pas mieux 😂😂😂
j'ai appris quelque chose aujourd'hui avec cette emission
Putain la connerie sans limite😂
... connerie*...
En parlant de chantiers chaotiques, on attend toujours le Grand Paris Express...
Martin luther
Je pense qu’autant de français que d’allemands auront appris cette signification !
Je cherche cette vidéo super intéressante en allemand. Hilfe :)😮
La vidéo sera disponible à partir du 28 juin sur notre chaine UA-cam 👉 ua-cam.com/users/ARTEde.
Merci beaucoup !
Merci de l'explication, je ne savais pas exactement ce qu'est le "CEDEX" et encore moins le numéro qui l'accompagne, ni le code postal qui ne correspond pas forcément à la localité. Par contre, jamais entendu parler de CIDEX